颁奖词：5年时间，从零起步，大刀阔斧推动中国有色集团的贸易资源优化重组，推动中国有色贸易业务营业收入达到900亿元，为中国有色集团昂首阔步迈进“世界500强”奠定最坚实的基础。
12月的北京，寒风凛冽，第八届中国有色金属行业有影响力人物评选在热烈的氛围中隆重揭晓，来自有色行业内的10位优秀企业家获此殊荣。李筱英——中国有色矿业集团有限公司副总经理，中色国际贸易有限公司董事长、总经理、党委书记，身为一名女性的李筱英为什么能够脱颖而出呢？12月12日下午，记者一行如约来到中国有色集团本部对李筱英进行了专访。李筱英性格爽朗，举止优雅，思维敏捷，面对记者关于中色国际贸易有限公司改革发展的话题娓娓道来。
矢志不渝 铸就辉煌李总介绍说，中国有色集团的主业是有色金属矿产资源开发、建筑工程、相关贸易及服务，三者定位明确：“资源开发是重点，要全力以赴、突出发展；工程总承包是基点，要坚定不移、持续发展；贸易业务是新的增长点，要加大力度、加快发展。”基于这样的考量，近年来中国有色集团加大了对贸易业务的投入力度，于2007年11月在人民大会堂揭牌成立了中色国际贸易有限公司，由李筱英兼任中色国贸的董事长、总经理、党委书记。
中色国贸从2007年成立之初，仅有8名员工，注册资金仅1亿元。短短的5年时间内，在中国有色金属工业协会和行业同仁的帮助和支持下，中色国贸如今已经发展成为营业收入超过330亿元的大型外贸企业，2011年成功进入“中国贸易500强”，成为全行业和全球有色金属贸易领域一支朝气蓬勃的生力军。
以中色国贸为代表，中国有色集团2009~2011年三年的贸易业务营业收入占集团公司总收入的比例分别为32%、39%、49%，年平均增长率为89%。预计今年，中国有色集团的贸易业务将达到集团公司全部营业收入的60%以上。“可以说，在中国有色集团领导班子的带领下，我们的贸易事业从无到有，从小到大，由点到面，逐步跟上了集团公司快速发展的步伐，实现了三大主业协调发展的历史性转变，在中国有色集团科学发展、跨越式发展的进程中，发挥了越来越重要的作用。”李筱英的话语里透露着自豪。
志存高远 脚踏实地任何荣誉和成功的背后必定都浸透了汗水和智慧，中国有色集团贸易板块的快速成长以及中色国贸的跨越发展也不例外，需要既志存高远、眼睛向前，又必须脚踏实地、步步为营。回首5年的发展历程，李筱英颇有感慨地说，这些成绩是中色国贸全体员工在集团公司的大力支持下脚踏实地干出来的，而明确的战略、高素质的人才和良好的管理则是重要的基石。
一是加强战略引领，明确发展定位，梳理发展思路。中色国贸围绕中国有色集团对贸易板块的发展定位以及“十二五”规划提出的贸易业务发展目标，探索出“双循环、双补充”的市场营销模式，全力打造国际贸易品牌。在国际化经营策略上，坚持“走出去”、“融进去”、“扩展开”；在品种战略上，坚持“大品种做好文章、中品种做精文章、小品种做大文章”；在海外网点布局上，坚持“近期有效益、中期有支撑、远期有发展”，初步形成了覆盖全国、走出国门、辐射周边、面向全球贸易网络格局。
二是加强人才培养，稳步提升队伍建设。人才是最可宝贵的资源。中色国贸近年来加快商务人才队伍建设，特别是重点培养高层次贸易人才和涉外国际商务人才，不断扩大商务人才队伍规模，优化专业结构，培养了一支“老中青相结合、梯队清晰、层次鲜明、职责明确、精干高效”的人才队伍。
三是专注管理，提升水平，打牢了发展根基。管理是企业永恒的课题，也是中色国贸的新课题。几年来，中色国贸始终把加强管理作为提升能力水平、提高服务质量、创造优秀业绩的前提和基础，在管理方面开展了大量工作。抓住运营协调机制、运营管理体系和运营保障体系等三个抓手，集中力量解决制度建设、执行力、责任落实等强化基础管理的关键问题，为贸易事业发展上水平、上台阶奠定了良好的基础。
高点起步 赢得未来李筱英指出，2012年中国有色集团提出了稳步迈进“世界500强”的目标，这是一项系统的工程，贸易板块的同志们可以说是首当其冲、重任在肩。她指出，以中色国贸为代表，贸易版块将心无旁鹜、全力攻坚，以高度的使命感和责任感，坚定不移地支持中国有色集团迈进“世界500强”。
这样的表态来自于中色国贸对过去的积淀和对前景的信心，也来自于中国有色集团的鼎力支持。2012年11月，中国有色集团召开了贸易战略研讨会，大家取得了共识：无论是在集团公司发展大局中的重要位置，还是对当前任务的突出贡献，都必须把贸易板块的发展放到更加重要的位置上来。鉴于此，中国有色集团总经理罗涛提出了贸易板块的总体思路，即“六大目标”、“五个突破”和“六个着力点”，号召干部职工以更大的气魄、更快的步伐、更宽的视野、更大的力度、更具体的措施，积极推动中国有色集团贸易业务更好更快的发展。
“成绩代表过去，机遇总在未来。”在采访行将结束时，李筱英副总经理说，面向十八大提出的“2020年全面建成小康社会”的宏伟蓝图，面对复杂多变的国内外经济形势及我国有色金属工业的发展现状，中国有色集团确定了打造世界一流矿业集团的新目标。全球有色金属贸易市场充满机遇与挑战，我们要坚定信心、满怀激情地进一步开拓国际国内两个市场，千方百计谋求发展，坚定不移做优做强，牢牢抓住当前重要的历史机遇，以更加积极的姿态参与全球资源配置。在党的十八大精神的指引下，自我加压、勇挑重担、团结奋进，为中国有色集团和中国有色金属工业跨越发展、持续发展、和谐发展作出更大的贡献！
李筱英曾被评为“2011年度中国经济女性十大创业人物奖”。今天的采访，使我们近距离地感受到她身上特有的韧劲和闯劲。让我们共同期待她和中色国贸给我们带来更多的精彩。